Friday, December 21, 2007

Lyrics: Picture Perfect Love

Picture Perfect Love / m-flo loves MONKEY MAJIK
作詞: m-flo/MONKEY MAJIK
作曲: m-flo/MONKEY MAJIK
Taken from www.corichan.com [pls kindly support them!]

* All that time that you were standing by my side
She's that picture-perfect kind
I can't believe I was so blind
Do you remember that time, you know I stepped across that line
I made you cry and that's my crime
I wish that I could just rewind

It's the evening and you've been complaining
About our situation and all my deceiving
I know…that everything's going SLOW
And if you wanna feel better I can tell ya that it's gonna be great
yeah it's gonna be good
OH-OH-OH but I would be lying to you

But these days I'm changing
Meeting new faces
How am I supposed to be
And my feelings for you seem to be changing
Looking back…don't look back on me

* repeat

When I RUN I gets NOWHERE
Because your love is on my mind and I can't let go BABE
When I HIDE she finds me still
I never should have let her into my LIFE…but she came saw and
Conquered it. EVERY part of me LEFT
When you settled out that's REALITY just settled IN
Of course I tried to BATTLE IT, TACKLE IT. when PROBLEMS got out of HAND
ESTABLISHING the BEST from the situation THAT I'M IN
…Couldn't BELIEVE that it could END
If LOVING YOU IS WRONG. I don't want to be RIGHT…is that a SIN?
Your name is tattooed on my heart IT'S PERMANENT
Your voice keep loopin my mind…I SAMPLED IT
The TRACK I'M IN/SHACKLES ME can't get out If I can PICK
All the TRICKS to make it RIGHT once AGAIN
You know that's like trying to make SODOM and GOMORRHA IMMACULATE
TO make us 2 come together's MIRACULOUS

* repeat

Yeah dawg you said it and I really think
You meant it I've been through it
All before and I'm about to get in it again,
Whats happenin' making new friends
Hoping it don't come to an end and in the meantime
I will show you what I mean
Let's think of it another way.
Everything we do and say.
Defines who we are as we live out each day
What we did was wrong at the time
But it helps us go back and rewind.
It's a mistake, but it ain't no crime
kasanari au no sa
tsumari sore ga ai

I said good bye
I didn't know
That it would all turn out this way
But now I know
I realize
And I can learn from my mistakes

But these days I'm changing
Meeting new faces
How am I supposed to be
And my feelings for you seem to be changing
Looking back…don't look back on me

* repeat

Labels:

Tuesday, August 07, 2007

MTV + Lyrics: 王菲 - 爱与痛的边缘



徘徊傍徨路前 回望这一段
你吻过我的脸 曾是百千遍
没去想 终有一天
夜雨中 找不到
打算让我孤单这边 一点钟等到三点

那怕与你相见 仍是我心愿
我也有我感觉 难道要遮掩
若已经不想跟我相恋
又却怎麽口口声声的欺骗
让我一等再等
在等一天共你拾回温暖

情像雨点 似断难断
愈是去想 更是凌乱
我已经不想跟你痴缠
我有我的尊严 不想再受损
无奈我心 要辨难辨
道别再等 也未如愿
永远在爱与痛的边缘
应该怎麽决定挑选

Labels: , ,

Wednesday, March 28, 2007

Lyrics: 他不准我哭



Courtesy of Sogou.com
邓丽欣-他不准我哭

谁说, 分手都应该欢天喜地
就好比过了愉快的假期
谁说, 要我赶快学会凡事也看轻
泪水假使污秽了眼影, 哪位可处理
他不准我哭, 怎么可以哭
分手都要有一脸笑容
泪水忍得到, 方可进步, 变作石头粗糙
他不准我哭, 怎么可再哭
不想他抱歉和别人抱
心知肚明他想我好, 坚忍卓绝可锻练到
如日后, 被别个拋弃亦捱到

谁说, 分手都不应呼天抢地
若相恋, 到了绝症的晚期
谁说, 再重的爱亦教门外说更轻
泪水假使掩盖了眼睛, 那位可处理
他不准我哭, 怎么可以哭
分手都要有一脸笑容
泪水忍得到, 方可进步, 变作石头粗糙
他不准我哭, 怎么可再哭
不想他抱歉和别人抱
心知肚明他想我好, 坚忍卓绝可锻炼到
如日后, 被别个抛弃亦不痛
如果, 哀伤都也可换除眼泪, 点点滴去
我抱着头, 示意失声痛哭, 难道有罪
真的想哭真的想哭, 分手怎会一脸笑容
泪水忍得到, 即使进步, 也似石头粗糙
真不想哭真不想哭, 他怎可以和别人抱
心知肚明他想我好, 坚忍卓绝可锻炼到
如日后, 被别个抛弃亦不痛

Labels:

Wednesday, February 07, 2007

I will survive... (UnXpected version)

'Koped' from Duckie, who nicely typed out the 4" version of "I will survive" sung by the UnXpected.. =P
of cos though it is not the version done by shirlyn as she got plus, minus, times, divide abit...
[like the part on "Poke it with a toothpick and dip it in chilli sauce"...]

(sung to the tune of I Will Survive by Gloria Gaynor and the original lyrics here)

At first I was afraid, I was petrified
When you said you had 10 inches, Lord I almost died!
But I spent so many years waiting for a man that long
That I grew strong, and I knew I could take you on…

But there you go, another lie,
I was ready for a Big Mac and you’ve brought me a French Fry
I should have known that it was bulls***, just a sad path
Should have known that there was no Anaconda lurking in those pants!

I will survive!
I will survive!
Cos as long as I have batteries,
My sex life, it will thrive!

I will always have good sex,
With a handful of latex!
I will survive!
I will survive!
Hey Hey!..

…It took all my self control not to laugh out loud,
When I saw your little weiner standing tall and proud!
But to hell with all your ego and to hell with all your needs
Now I’m saving all my lovin’ for a cordless multispeed!

I will survive!
I will survive!
Cos as long as I have batteries,
My sex life, it will thrive!

I will always have good sex,
With a handful of latex!
I will survive!
I will survive!
Hey Hey!..

Labels:

Saturday, December 30, 2006

Dreams..Love... + lyrics...

I suddenly had this lovely-dovey romantic mood hit me, out of nowhere.
Felt really good for a moment, and then... Darns.
原来只是一场梦...
So recalled about this song that I was listening to a couple of days ago...
and here u go, with the lyrics...(romanji + translation)
----------------------------------------------------------------
Gibs by Shiina Ringo

anata wa sugu ni shashin wo toritagaru
atashi wa itsumo sore wo iyagaru no
datte shashin ni nacchaeba atashi ga furuku naru ja nai

anata wa sugu ni zettai nado to iu
atashi wa itsumo sore wo iyagaru no
datte samete shimacchaeba sore sura uso ni naru ja nai

Don't u think I wana be with u
koko ni ite, zutto
ashita no koto wa wakaranai
dakara gyutto shite ite ne,

gyutto shite ite ne darling


Anata wa sugu ni ijikete misetagaru
atashi wa itsumo sore wo yorokobu no
datte Kurt mitai dakara atashi ga Courtney janai

Don't u think I wana be with u
soba ni kite motto
kinou no koto wa wasurechaou
soshite gyutto shiteite ne

gyutto shiteite ne darling


mata shigatsu ga kita yo
onaji hi no koto wo omoidashite

Don't you think I wana be with you
Koko ni ite, zutto
Ashita no koto wa wakaranai
Dakara gyutto shite ite ne

I wana be with you
Soba ni kite, motto
Kinou no koto wa wasurechaou
Soshite gyutto shite ite ne
gyutto shiteite ne darling

----------------------------------------------------------------
Translation

You're the type that's soon to want to take a picture
I always hate that kind of thing
I mean, if I become a photograph, won't I turn old?

You always say things like "always" so quickly
I always hate that kind of thing
I mean, if our passion cools, won't those words become lies?

Don't you think I wanna be with you
Stay here, always
We don't know anything about tomorrow
So just hold me tight, darling

You're the type that's soon to show weakness
That kind of thing always makes me happy
I mean, because you look like Curt, I must be Courtney

Don't you think I wanna be with you
Come closer to me
Let's forget yesterday
And just hold me tight, darling

April has come again
Let's recall that same day

Don't you think I wanna be with you
Stay here, always
We don't know anything about tomorrow
So just hold me tight

I wanna be with you
Come closer to me
Let's forget yesterday
And just hold me tight
Just hold me tight, darling

Labels:

Friday, December 29, 2006

Lyrics: 机车女孩

机车女孩 by 罗百吉

Ooh she's so ugly oh yeah she's a ugly girl
Ooh she’s so ugly Oh yeah she's a ugly girl
I Na …..ooh oh …ooh oh oh Na ….ooh oh …ooh oh oh

(男)星期六我去逛街 逛来逛去看到一位小姐
一头乌溜溜的长头发 她一转过来
OH!MY GOD 她的脖子有点歪歪的 她的眼神也是怪怪的
我突然有点想要跑 因为她已经开口对我笑
Ooh she's so ugly oh yeah she's a ugly
Oh yeah she's a ugly girl

(女)不好意思吓到你 我知道我喜欢大美女
可是请你看我看仔细 其实我是超级“耐看型!”
我的脖子是故意有点歪 我想这样看来比较可爱
我的眼神一点儿也不怪 只是放电的速度稍嫌快

(男)小姐小姐真的不要 如果你再过来我就要叫
(女)先生先生你不要跑 我答应一定会对你好
(男)已经超重十几公斤 还在猛喝这鸡精
想要减肥真对不起 连妹登风都不要你

Doh she's so ugly Oh yeah she's a ugly girl
Ooh she’s ugly Oh yeah she's a ugly girl
Na ….ooh oh ….oh oh
Na ……ooh oh oh
Na …ooh oh …ooh oh oh
Na ……ooh oh …ooh oh oh

(女)你也没有真的那么帅 你的头发颜色也很怪
怪腔怪调的ABC整天没事只会打屁
其实你要多照镜子 算清楚脸上的痘子
不要李奥那多或王子 可是我就是爱你到死

(男)奇怪奇怪真的奇怪 这机车女孩越看越可爱
没看到她就High不起来 甚至开始想念她的身材
我不相信不相信 这件事实在不可思议
机车女孩你在哪里 我今晚就想看到你

Labels:

Saturday, April 16, 2005

STEM

well happened to come across this song by 椎名林檎 by chance... While I ain't exactly a fan of her, this song does strikes a deep impression of her in me, just like how the animated PV of hers for 真夜中は純潔
Lyrics & Music: 椎名林檎
Arrangements: Mori Toshiyuki

There's a door here, but it will not break
There's a stone there, but it won't remain
Up there a heaven now, but it will not wait
And the lies there, the scent of it, just too much

So should you,
Sow it once and make it grow, the sweet clematis
Let it flower, and paint it all of the colors bold
Instantly things fall and fade, return to silence
Why oh why, why does it all feel so sorrowful?
Dreams of what is real

There's a breath here, but it will not break
There's a face there, but it won't remain
Up there a heaven now, but it knows no name
And the stain is the color of red through red

And thus,
You cannot cry, confuse the lies, try to remember
When you rise, you take your steps with a strong desire
Time goes by, a breath it comes, like something given
Why oh why, why have these nightmares not long expired
The real is but a dream

From now on,
Should it grow and open full, the sweet clematis
Flower bold, but there's no need for rejoicing more
Precious life, this life, just once, it comes just one time
Keep it close, keep it from ever just leaving you

Crying tears confusing fears they are no longer
When I stand I know I'll never be down again
Nothing that I need now, once it comes just one time
Somehow, somehow, someone, ah

Entry Number One

Courtesy of Animelyrics.com

Labels:

TABOO (a tip of M-FLO remix) feat. LISA of m-flo
Lyrics: Romaji by: cori
From the single, "Love Or Lust"

* Steal your heart
You are my best friend's girlfriend
You'll be mine
It's my TABOO

(Lisa)
"Nee, kare no koto wa anata no hou ga shitteru desho"
(Ken)Ima tameiki tsuku kimi ga ashi wo kumikaeteru
"Mou, osorenaide. Aitsu wo shinjite mireba ii"
Tooi hitomi ni boku no uso ga nijimu
Nanika iikakete nomikonda kimi na noni
Fureatta tsumasaki de himeta omoi ni hi wo tsukeru

** Kitsuku shibareru hodo sono kusari wo hodoite mitaku naru
Tsumi ni te wo yogoshite kimi wa boku no TABOO

(Lisa)
"mmmh...shitteru hazu yo. Watashi ga anata ni au wake wo"
(Ken)
Tsuyoi hitomi ga boku no uso wo keshita
Hoshi no shimesu mama michibiku mama futari wa
Karameau yubisaki de akai fuan ni mi wo makasu

Mekakushi sareru hodo shirazu ni ita yorokobi ga miete kuru
Yami wo ubawanaide kimi wa boku no TABOO

Dareka no hito hodo sono mitsu wo suitsuku shitaku naru
Kuchi wo hirakanaide kimi wa boku no TABOO

(Lisa)
Let me steal your heart
Keep it on the down-low
Don't tell nobody
You'll be my...TABOO, TABOO, yeah

** repeat

Wakatte wa iru noni tashika ni wakatteta hazu na noni
KARADA ga uzukidasu kimi wa boku no TABOO

* repeat

You can steal my heart
Gonna make you mine
You'll be mine
It's my TABOO

(Lisa)
I just wanna have my baby to my side
And have you with me day & night, baby, yeah...

(Lisa)
I never meant to steal your heart, no, no
Won't you still be in my heart

Courtesy of Cori-Chan @ http://www.corichan.com/

Labels:

Saturday, April 02, 2005

B'coz I Love You...

B'coz I Love You
Lyrics & Music: Yaiko
Romaji by: cori
*Itsumade mo soba ni oite ne
shinu made suki to itte
Juubun na sen nado nai yo
ichido mo yasumazu ai shite...

"Atashi" to iu kankaku wa anata o toraehajime
Itsu shika mikareai nareai tabetsukushita
Dore dake shiritsukushita to shitemo MANNERI demo
Atashi no mirai ni anata wa ita noni

Jibun bakari kawaisou to omottenai?
Itsu datte monotarinai anata no kotoba wa?

* repeat

Atashi ga seiron wo shuchou suru hodo
Anata wo oshitsuke oitsume nigeba o nakushi kurushimeteta

Tatta hitotsu tarinakatta no wa kendou to hey hey hey hey
koudou no BARANSU
Ienai kikenai mienai
Hibikanai

Mamoru koto de atashi ga sonzai shita
Kanzen ni nareba ai sareru to omotteta

Sonna kanashii koto wo kuchi ni shinaide
"Hitori de" nante ikirenai yo tsuyoku mo nai shi
Tada anata ga suki na dake yo

* repeat

B'coz I love you x8

Credit to: Corichan @ http://www.corichan.com

Labels:

Saturday, January 22, 2005

Lyrics: I Like..

By: 矢井田瞳 (Yaida Hitomi)

I like the dark sky and a day ground
I like the park in the night
I like the black coffee in the morning
[mama] no tsukuta [shichuu] ga suki

I like France especially Paris
I like go shopping by motorbike
I like eating ever if I full up
[papa] no tsukuta raamen ga suki

Douishite konnani kimi naachaun darou?
Kimi ku wa nai sono taido

I like the word "simple is the best"
I like music and sing a song
I like the gold fish in the water tank
I like [imori-jien] ano koe ga suki

Tsumikasaneta jikan wa konnani
Moumoku nisaseru no
Tsugini nani iukamo wakaru no ni

Sora ni youji wa nai no tada kuukini naru maeni
tsutaeta kute kuruchii chikaku ni isugite
nanimo kamo jitten no nani iroeran dekita kamo
mou soro soro ii desho sobani kite

I like, I like, I like,
I like, I like, I like,

I like everything except for U.

Courtesy of: AnimeLyrics.com

Labels:

Lyrics: I'm Here Saying Nothing..

By: 矢井田瞳 (Yaida Hitomi)

こんなにも奇麗な朝方の空に
消えそうな星がにじんでる
不調和な景色 街のはじまりに
誰かの呼ぶ声を待ってる

まわりから見たら 私もそんな風に
立ち止まってるように見えるんだろう
そっとしといてよ かまわないでよ

I'm here saying nothing
いつからか
I'm here saying nothing
心の海に浮かぶのは それはただ 貴方のことだけ

忘れることでしか報われないの
はじめての頃の瞳で見て
今は手を伸ばしても届かない
もう私に映らないんでしょう?

さあ今度は誰の胸で眠ろうって
言えるならどんなにか楽だろう
愛してみてよ 傷跡を残してよ

I'm here saying nothing
いつからか
I'm here saying nothing
私の空に沈めるのは それはただ 貴方のことだけ

I'm here saying nothing
いつからか
I'm here saying nothing
心の海に浮かぶのは それはただ 貴方のことだけ


Labels: